Le degré Fahrenheit

Avant que Daniel Gabriel Fahrenheit (1686-1736) invente le thermomètre à mercure, on devait se contenter du chaud et du froid sans pouvoir les mesurer. En même temps, c'était bien pratique puisqu'on pouvait poser la main sur une plaque électrique sans se brûler et séjourner dans un congélateur sans mourir de froid (ni de faim s'il était bien garni). Les personnes qui en ont fait l'expérience ont seulement pu se plaindre que “c'était très  chaud” ou que “a-gla-gla”.

Bien! Voilà donc Fahrenheit avec son thermomètre à mercure. Quand il a demandé à son frère, lui-même nommé Fahrenheit, qu'est-ce qu'il pouvait bien en faire, l'autre lui a répondu “Du musst es nur in deinen Arsch stecken!”, ce qui peut se traduire par “T'as qu'à t'le mettre dans l'cul!” (les deux frères ne s'aimaient guère), ce qu'il fit et ça lui donna le haut de son échelle.

Encore lui fallait-il trouver le bas de l'échelle (la famille Fahrenheit étant respectée, il ne l'avait jamais connu) et, par une heureuse coïncidence, il se trouve qu'il faisait très froid à Dantzig ce jour-là. Il mit donc son thermomètre à la fenêtre et boum (si l'on peut dire) le mercure tomba d'un coup.

Le brave Fahrenheit avait donc le haut et le bas de son échelle et il divisa l'intervalle en 96 degrés.

La suite dans un prochain billet...

Prévisions horoscopiques

Les Vierges et les Béliers se sont admirablement entend&s cette semaine et nous attendons de nombreuses naissances.

Par contre, entre les Poissons et les Gémeaux ce fut plutôt la soupe à la limace.